继 WordPress 2.8 开始，官方将 WordPress 的主程序语言包分成了“wordpress.pot”和“wordpress-continents-cities.pot”两个部分之后。在即将到来的 3.0 里面，又从主语言包中分离出了一个“wordpress-ms.pot”语言包的模板文件。
原来的两个模板文件分别用于主程序的相关词条翻译和时区及国家名称的翻译用途。而最近分离出的模板文件，是将 WordPress 3.0 中的多站点相关内容独立了出来。
这样做的好处是显而易见的。在程序运行过程中，可以有效降低站点运行内存的占用量。而翻译方面，也可以将不同的部分分配给不同的翻译人员。毕竟，多人共同翻译同一个 POT 文件，想让翻译的风格统一和协同工作方面，还是存在一定困难的。
木错，不知道是昨晚还是今早。反正今天上班打开电脑，浏览自己博客的时候。出现了一个大黑页面。上面类似说了句“Now this site was mine!”一类的话。然后是一些看不明白的鸟语。真遗憾，没能抓图留念。
这也是本站第一次被黑。估计是篡改了主题的某个文件吧。具体修改了哪里没有仔细查。干脆就把整站的核心程序重新传了一下解决问题。还好，数据没有任何损失。估计是没看上我的站，没爱给删除吧。看来备份还是要继续做地。
昨天正好是我结婚一周年纪念日，专挑这一天黑我，是不是故意的啊。太不着调了。
现在本站的程序是一直跟着 WordPress 的 SVN 走的。开始怀疑是不是某个插件有漏洞呢？有啥好办法排查一下没啊！
今天是我结婚典礼一周年的纪念日啊。回想一下这一年，居然几乎都是在折腾当中度过。这昨天刚刚把因为前几天搬家而购买的几样新家具组装完，累得我腰酸背疼。从结婚完一直到现在，好像平静的二人世界一直都觉得很奢侈。希望能够安稳的让我和老婆过段时间。哪怕是几个月，我也知足了。另外，祝我老婆一周年快乐。又欠了你一样礼物。（快乐？哎！快乐！）
从 WordPress 3.0 开始，核心程序将内置了原来只有使用 WordPress MU 才可以实现的多用户（Multiuser）功能。而在 WordPress 3.0 中，该功能已被更名为多站点（Multisite）。那么，我们如果原来是用 WPMU 架设的站点，如何在将站点升级到 WP 3.0 呢？毕竟，MU 系列已经停止开发，而将其完全整合到了 WP 中。
实际上来说，WP 3.0 可以看成是 MU 的增强版本，又可以视为升级版。而且数据结构方面并没有特别大的区别。所以，直接从 MU 升级到 WP 3.0 是完全可行的。
按照下面介绍的几个步骤，我们可以将自己的 MU 站点升级到 WP 3.0。当然，升级完毕后，WP 是处于 Multisite 功能开启的状态的。
在我们来发 WordPress 主题的时候，可能会需要让文章在显示的同时，提供一张能够该文章内容的图片。这样，文章会更生动，也会让您的主题更美观。
从 WordPress 2.9 系列开始，核心程序提供了一个叫做日志缩略图“Post Thumbnail”功能。而如何将这个功能加入到您的主题中，就需要对现有主题进行一些修改了。
修改主题的步骤还是相对简单的，各位可以通过下文的讲解来了解整个步骤。
各位开发完毕的主题，在使用过程中，也许会发现在 WordPress 后台日志编辑器中定义好的布局和样式，等在前台页面查看时，完全和自己的想法不一样。
这是由于 WP 后台编辑器使用了一套自己的样式表，而且其与所使用的主题没有直接关系。这也就是为什么后台编辑器中的效果和前台显示的效果有出入的原因。这也让“所见即所得编辑器”这个名字显得有点言过其实。
不过，我们可以通过在所使用的主题中增加一些样式表的信息来让默认编辑器和前台主题的显示效果保持一致。
Nokia for WordPress 0.6.10 在我的 E71 上面依旧字体不正常。难道官方不打算解决啦？
嗯。最后还是决定再次把俩站给合并到一起了。两个站的内容几乎是同类型的。我实在想不出来另开新站的目的。而且发现一旦在新站上写东西，那原来这个站就几乎处于废弃状态了。还是依旧老老实实的维护这一个站吧。精心打理一下。
在之前的文章中，我们了解到了如何启用 WordPress 3.0 的多站点支持功能。通过开启多站点支持，可以让您方便的在一个空间内，架设起多个站点用于不同的目的。
不过架设起来的站点，总会出现废除掉或者恢复为单独站点的时候。又或者您仅仅是出于测试的目的开启了多站点功能。这时，我们就可以考虑将多站点功能关闭掉，并且将整个 WordPress 3.0 站点恢复到开启之前的样子。
其实，将开启了多站点支持的 WordPress 3.0 恢复成原装，并没有想象中的复杂。仅仅是根据创建过程的一个逆向操作。以下我们分成几个步骤进行操作，希望能够让您的思路更明确。
实在是搞不明白为啥要另外开一个站专门写技术类的日志。本身这个博客从头到尾，也没多少是说我自己的东西啊。一直搞不清楚博客的定位，挺愁人的一件事儿。我一直在犹豫，是再次把 Dcote.org 再合并回来，还是继续这么坚持写着。折腾，这顿折腾。
